G G-BAH ENGLISH ジーバーイングリッシュ
ケンとアッコ

テーマ別練習

空港、ホテル、レストラン、そして困ったとき。
旅の12の場面を、出かける前にひととおり。

この練習のやり方
1本=1つの場面×10文、7分ほど。前半と後半に分かれています。
前半 話す 日本語 → ゆっくり → ふつう2回。まが あいたら、まねして言う
後半 聞く 同じ10文を会話で通す。言う → 相手が返す → ひとこと
仕上げ 12回を終えたら、いちばん下の「英語だけで通す」へ。日本語なしの120文を一気に

12回ぶんの文を保存する(PDF・18ページ)

第1回出発前・空港で

10文 / 5分46秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
カウンターで チェックインをお願いします。
Check-in, please.
チェッキン プリーズ
ケンMay I see your passport? パスポートを見せてください  Here you are.
2
カウンターで 窓ぎわの席をお願いできますか?
Could I have a window seat?
クダイ ハヴ ア ウィンドウ スィーッ
ケンCertainly. Row twenty-four. かしこまりました。24列目です  Thank you.
3
カウンターで 預ける荷物は1つです。
I have one bag to check.
アイ ハヴ ワン バッグ トゥ チェック
ケンPlease put it here. こちらに置いてください  OK.
4
カウンターで これは機内に持ち込めますか?
Can I take this on board?
キャナイ テイク ディス オン ボード
ケンYes, that's fine. はい、大丈夫です  Good.
5
カウンターで 搭乗口は何番ですか?
Which gate is it?
ウィッチ ゲイッ イズ イッ
ケンGate fifteen. 15番ゲートです  Thank you.
6
空港で 搭乗は何時からですか?
What time does boarding start?
ワッ タイム ダズ ボーディン スタート
ケンAt two forty. 2時40分です  I see.
7
空港で 15番ゲートはどちらですか?
Where is gate fifteen?
ウェア リズ ゲイッ フィフティーン
ケンGo down this hall, on the left. この通路をまっすぐ、左側です  Thank you.
8
保安検査で 靴は脱ぐのですか?
Do I need to take off my shoes?
ドゥ アイ ニード トゥ テイク オフ マイ シューズ
ケンNo, you don't have to. いいえ、その必要はありません  OK.
9
空港で 両替はどこでできますか?
Where can I change money?
ウェア キャナイ チェインジ マニー
ケンOver there, next to the shop. あちら、お店の隣です  Thanks.
10
ゲートで この便は時間どおりですか?
Is this flight on time?
イズ ディス フライッ オン タイム
ケンYes, it is. はい、そうです  Good.

空港の係の人は、毎日同じことを聞いています。短い言葉で十分伝わります。

第2回機内で

10文 / 5分50秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
機内で ここは私の席だと思うのですが。
I think this is my seat.
アイ シンク ディス イズ マイ スィーッ
ケンOh, sorry. Let me move. あ、すみません。移ります  Thank you.
2
機内で 荷物を上げるのを手伝っていただけますか?
Could you help me with my bag?
クジュー ヘルプ ミー ウィズ マイ バッグ
ケンOf course. もちろんです  Thank you so much.
3
機内で お水をいただけますか?
Could I have some water?
クダイ ハヴ サム ウォーター
ケンStill or sparkling? ふつうの水、炭酸水、どちらに?  Still, please.
4
機内で 毛布をお願いできますか?
Could I have a blanket?
クダイ ハヴ ア ブランケッ
ケンHere you are. どうぞ  Thank you.
5
機内で 通らせていただけますか?
Excuse me, may I get through?
エクスキューズ ミー メイ アイ ゲッ スルー
ケンSure, go ahead. どうぞ  Thank you.
6
機内で トイレはどちらですか?
Where is the restroom?
ウェア リズ ザ レストルーム
ケンAt the back of the plane. 機体の後ろです  I see.
7
機内で チキンをお願いします。
Chicken, please.
チキン プリーズ
ケンHere you are. Anything to drink? どうぞ。お飲み物は?  Tea, please.
8
機内で この用紙の書き方を教えていただけますか?
Could you show me how to fill this out?
クジュー ショウ ミー ハウ トゥ フィル ディス アウッ
ケンSure. Your name goes here. はい。お名前はここです  Thank you.
9
機内で あと何時間くらいですか?
How much longer is the flight?
ハウ マッチ ロンガー イズ ザ フライッ
ケンAbout three hours. 3時間ほどです  OK.
10
機内で 席を倒してもよろしいですか?
May I recline my seat?
メイ アイ リクライン マイ スィーッ
ケンOf course, go ahead. もちろん、どうぞ  Thank you.

言いにくいときは、Excuse me. と言って待てば、向こうから聞いてくれます。

第3回入国審査・税関

10文 / 5分51秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
入国審査で 観光です。
Sightseeing.
サイッスィーイン
ケンHow long will you stay? どのくらい滞在しますか?  Ten days.
2
入国審査で 10日間です。
For ten days.
フォー テン デイズ
ケンWhere will you stay? どこに泊まりますか?  At a hotel in the city.
3
入国審査で 市内のホテルに泊まります。
I'm staying at a hotel in the city.
アイム ステイイン アッ ア ホウテル イン ザ スィティ
ケンDo you have the address? 住所はお持ちですか?  Yes, here it is.
4
入国審査で 夫と一緒に来ました。
I'm traveling with my husband.
アイム トラヴェリン ウィズ マイ ハズバンド
ケンI see. Enjoy your stay. そうですか。よい滞在を  Thank you.
5
入国審査で 初めて来ました。
This is my first time here.
ディス イズ マイ ファース タイム ヒア
ケンWelcome. ようこそ  Thank you.
6
入国審査で もう一度言っていただけますか?
Could you say that again, please?
クジュー セイ ザッ アゲン プリーズ
ケンHow long are you staying? 滞在は何日ですか?  Ten days.
7
荷物受取所で 私の荷物が出てきません。
My bag hasn't come out.
マイ バッグ ハズント カム アウッ
ケンPlease go to that counter. あちらのカウンターへどうぞ  Thank you.
8
税関で 申告するものはありません。
I have nothing to declare.
アイ ハヴ ナッシン トゥ ディクレア
ケンOK. You may go. けっこうです。お通りください  Thank you.
9
税関で これは自分で使うものです。
This is for my own use.
ディス イズ フォー マイ オウン ユース
ケンAll right. 分かりました  Thank you.
10
税関で これはお土産です。
These are gifts.
ディーズ アー ギフツ
ケンNo problem. Go ahead. 大丈夫です。どうぞ  Thank you.

完全な文でなくても通じます。Sightseeing. や Ten days. の一言で十分です。

第4回空港から街へ

10文 / 5分50秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
空港で 市内へはどう行けばいいですか?
How can I get to the city?
ハウ キャナイ ゲッ トゥ ザ スィティ
ケンYou can take the train or a bus. 電車かバスで行けます  Which is faster?
2
空港で 電車乗り場はどこですか?
Where is the train station?
ウェア リズ ザ トレイン ステイション
ケンDownstairs, follow the signs. 下の階です。案内板に沿って  Thank you.
3
券売機で 切符はどこで買えますか?
Where can I buy a ticket?
ウェア キャナイ バイ ア ティケッ
ケンAt that machine. あちらの機械です  I see.
4
窓口で 中央駅まで1枚お願いします。
One ticket to Central Station, please.
ワン ティケッ トゥ セントラル ステイション プリーズ
ケンThat's eight dollars. 8ドルです  Here you are.
5
駅で この電車は市内へ行きますか?
Does this train go to the city?
ダズ ディス トレイン ゴウ トゥ ザ スィティ
ケンYes, it does. はい、行きます  Thank you.
6
バス停で どのバスに乗ればいいですか?
Which bus should I take?
ウィッチ バス シュダイ テイク
ケンNumber twelve. 12番です  Thanks.
7
バスで どこで降りればいいですか?
Where should I get off?
ウェア シュダイ ゲロフ
ケンThree stops from here. ここから3つ目です  Thank you.
8
タクシーで このホテルまでお願いします。
To this hotel, please.
トゥ ディス ホウテル プリーズ
ケンSure. About twenty minutes. はい。20分ほどです  OK.
9
タクシーで いくらくらいかかりますか?
About how much will it be?
アバウッ ハウ マッチ ウィル イッ ビー
ケンAround thirty dollars. 30ドルくらいです  All right.
10
タクシーで ここで降ります。
I'll get off here.
アイル ゲロフ ヒア
ケンThat's twenty-eight fifty. 28ドル50セントです  Keep the change.

行き先は、紙や画面を見せながら言うと確実です。言葉だけで通そうとしなくて大丈夫。

第5回ホテル 着いたとき

10文 / 5分53秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
フロントで チェックインをお願いします。
I'd like to check in, please.
アイド ライク トゥ チェッキン プリーズ
ケンMay I have your name? お名前をお願いします  Akko Tanaka.
2
フロントで 予約してあります。
I have a reservation.
アイ ハヴ ア レザヴェイション
ケンLet me check. Two nights? お調べします。2泊ですね?  Yes, that's right.
3
フロントで まだ部屋に入れませんか?
Is my room ready?
イズ マイ ルーム レディ
ケンNot yet. At three o'clock. まだです。3時からになります  I see.
4
フロントで それまで荷物を預かっていただけますか?
Could you keep my bags until then?
クジュー キープ マイ バッグズ アンティル ゼン
ケンOf course. Here's your tag. もちろんです。こちらが札です  Thank you.
5
フロントで 静かな部屋をお願いできますか?
Could I have a quiet room?
クダイ ハヴ ア クワイエッ ルーム
ケンYes. I'll give you a room in the back. はい。奥のお部屋にします  Thank you.
6
フロントで 部屋は何階ですか?
Which floor is my room on?
ウィッチ フロア リズ マイ ルーム オン
ケンThe fifth floor. 5階です  Thanks.
7
フロントで エレベーターはどちらですか?
Where is the elevator?
ウェア リズ ジ エレヴェイラー
ケンAround the corner, on the right. 角を曲がって右側です  Thank you.
8
フロントで 朝食は何時からですか?
What time is breakfast?
ワッ タイム イズ ブレックファスト
ケンFrom seven to ten. 7時から10時までです  I see.
9
フロントで 荷物を部屋まで運んでいただけますか?
Could you bring my bags to the room?
クジュー ブリング マイ バッグズ トゥ ザ ルーム
ケンCertainly. かしこまりました  Thank you.
10
フロントで 何時までにチェックアウトすればいいですか?
What time is checkout?
ワッ タイム イズ チェックアウッ
ケンBy eleven. 11時までです  All right.

名前と「2泊」だけ言えれば、あとは相手が進めてくれます。

第6回ホテル 滞在中

10文 / 6分12秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
フロントで Wi-Fi のパスワードを教えていただけますか?
Could I have the Wi-Fi password?
クダイ ハヴ ザ ワイファイ パスワード
ケンIt's on this card. このカードに書いてあります  Thank you.
2
電話で タオルをもう2枚お願いできますか?
Could I have two more towels?
クダイ ハヴ トゥー モア タウエルズ
ケンI'll bring them right away. すぐにお持ちします  Thank you.
3
フロントで 部屋の鍵が開きません。
My key doesn't work.
マイ キー ダズント ワーク
ケンI'm sorry. Let me make a new one. 失礼しました。新しく作ります  Thank you.
4
フロントで お湯が出ません。
There's no hot water.
ゼアズ ノウ ホッ ウォーター
ケンI'll send someone up. 係の者を向かわせます  Thank you.
5
フロントで エアコンの使い方が分かりません。
I don't know how to use the air conditioner.
アイ ドン ノウ ハウ トゥ ユーズ ジ エア コンディショナー
ケンI'll show you. ご説明します  Thank you.
6
フロントで もう1泊できますか?
Can I stay one more night?
キャナイ ステイ ワン モア ナイッ
ケンLet me check... Yes, you can. お調べします……はい、大丈夫です  Great.
7
フロントで 金庫の使い方を教えていただけますか?
Could you show me how to use the safe?
クジュー ショウ ミー ハウ トゥ ユーズ ザ セイフ
ケンSure. Set any four numbers. はい。好きな4桁を入れてください  I see.
8
フロントで このあたりにいいお店はありますか?
Is there a good restaurant nearby?
イズ ゼア ア グッ レストラン ニアバイ
ケンYes. I'll mark it on the map. はい。地図に印をつけます  Thank you.
9
フロントで タクシーを呼んでいただけますか?
Could you call a taxi for me?
クジュー コール ア タクスィ フォー ミー
ケンCertainly. For what time? かしこまりました。何時にしますか?  At nine, please.
10
フロントで この荷物を送りたいのですが。
I'd like to send this package.
アイド ライク トゥ センド ディス パケッジ
ケンThe post office is two blocks away. 郵便局は2つ先です  Thank you.

「困っている」と言えば、たいてい向こうが解決してくれます。直し方は知らなくて大丈夫。

第7回レストランで

10文 / 5分41秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
入口で 2名です。
Two, please.
トゥー プリーズ
ケンThis way, please. こちらへどうぞ  Thank you.
2
入口で 予約はしていません。
We don't have a reservation.
ウィー ドン ハヴ ア レザヴェイション
ケンThat's fine. There's a table. 大丈夫です。お席があります  Great.
3
席で メニューをいただけますか?
Could I have the menu?
クダイ ハヴ ザ メニュー
ケンHere you are. どうぞ  Thank you.
4
席で おすすめは何ですか?
What do you recommend?
ワッ ドゥ ユー レコメンド
ケンThe fish is very good today. 今日は魚がおいしいですよ  I'll have that.
5
席で これをお願いします。
I'll have this one, please.
アイル ハヴ ディス ワン プリーズ
ケンAnything to drink? お飲み物は?  Just water, please.
6
席で 辛くないものはありますか?
Do you have anything not spicy?
ドゥ ユー ハヴ エニシン ノッ スパイスィ
ケンYes. This one is mild. はい。これは辛くありません  That sounds good.
7
席で 取り皿をいただけますか?
Could we have a small plate?
クッ ウィー ハヴ ア スモール プレイッ
ケンOf course. もちろんです  Thank you.
8
席で とてもおいしかったです。
It was delicious.
イッ ワズ ディリシャス
ケンI'm glad you liked it. お気に召してよかったです  Thank you.
9
席で お会計をお願いします。
Could we have the check, please?
クッ ウィー ハヴ ザ チェック プリーズ
ケンCertainly. One moment. かしこまりました。少々お待ちを  Thank you.
10
席で カードで払えますか?
Can I pay by card?
キャナイ ペイ バイ カード
ケンYes, of course. はい、もちろんです  Thank you.

メニューが読めなくても大丈夫。指さして This one, please. で頼めます。

第8回カフェ・軽食

10文 / 5分38秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
カフェで コーヒーを1つお願いします。
One coffee, please.
ワン コーフィ プリーズ
ケンWhat size? サイズは?  Small, please.
2
カフェで 持ち帰りでお願いします。
To go, please.
トゥ ゴウ プリーズ
ケンSure. Anything else? はい。ほかには?  That's all.
3
カフェで ここで食べます。
For here, please.
フォー ヒア プリーズ
ケンOK. I'll bring it to your table. 席までお持ちします  Thank you.
4
カフェで ミルクを入れてください。
With milk, please.
ウィズ ミルク プリーズ
ケンNo problem. かしこまりました  Thank you.
5
カフェで 砂糖はどこにありますか?
Where is the sugar?
ウェア リズ ザ シュガー
ケンOver there, by the window. あちら、窓のそばです  Thanks.
6
カフェで この席は空いていますか?
Is this seat taken?
イズ ディス スィーッ テイクン
ケンNo, go ahead. いいえ、どうぞ  Thank you.
7
カフェで サンドイッチも1つください。
And one sandwich, please.
アン ワン サンドウィッチ プリーズ
ケンComing right up. すぐにご用意します  Thank you.
8
カフェで 袋は要りません。
I don't need a bag.
アイ ドン ニード ア バッグ
ケンOK. Here you are. はい。どうぞ  Thank you.
9
カフェで 全部でいくらですか?
How much is it all together?
ハウ マッチ イズ イッ オール トゥゲザー
ケンSeven fifty. 7ドル50セントです  Here you are.
10
カフェで おつりは結構です。
Keep the change.
キープ ザ チェインジ
ケンThank you very much! ありがとうございます  Have a good day.

To go.(持ち帰り)と For here.(ここで)。この2つだけは、口に覚えさせておきましょう。

第9回買い物

10文 / 5分40秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
お店で 見ているだけです。
I'm just looking, thank you.
アイム ジャス ルッキン サンキュー
ケンTake your time. ごゆっくりどうぞ  Thanks.
2
お店で これはいくらですか?
How much is this?
ハウ マッチ イズ ディス
ケンForty dollars. 40ドルです  I see.
3
お店で 試着してもいいですか?
Can I try this on?
キャナイ トライ ディス オン
ケンSure. The fitting room is there. どうぞ。試着室はあちらです  Thank you.
4
お店で もう少し大きいものはありますか?
Do you have a bigger one?
ドゥ ユー ハヴ ア ビガー ワン
ケンLet me check. お調べします  Thank you.
5
お店で ほかの色はありますか?
Do you have this in another color?
ドゥ ユー ハヴ ディス イン アナザー カラー
ケンWe have blue and gray. 青とグレーがあります  Blue, please.
6
お店で これをください。
I'll take this one.
アイル テイク ディス ワン
ケンGreat. Cash or card? はい。現金かカードか  Card, please.
7
お店で 贈り物用に包んでいただけますか?
Could you wrap it as a gift?
クジュー ラップ イッ アズ ア ギフッ
ケンCertainly. かしこまりました  Thank you.
8
お店で 免税の手続きはできますか?
Can I get a tax refund?
キャナイ ゲッ ア タックス リファンド
ケンYes. Please fill out this form. はい。この用紙にご記入を  I see.
9
お店で 少し考えます。
I'll think about it.
アイル シンク アバウッ イッ
ケンOf course. No rush. もちろんです。ごゆっくり  Thank you.
10
お店で これを返したいのですが。
I'd like to return this.
アイド ライク トゥ リターン ディス
ケンDo you have the receipt? レシートはお持ちですか?  Yes, here it is.

買わずに出るときも、I'll think about it. と言えば、気まずくなりません。

第10回観光地で

10文 / 5分59秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
窓口で 大人2枚お願いします。
Two adults, please.
トゥー アダルツ プリーズ
ケンThat's thirty dollars. 30ドルです  Here you are.
2
窓口で シニア割引はありますか?
Do you have a senior discount?
ドゥ ユー ハヴ ア スィニア ディスカウント
ケンYes. May I see some ID? はい。身分証を拝見できますか  Here's my passport.
3
窓口で 何時までやっていますか?
What time do you close?
ワッ タイム ドゥ ユー クロウズ
ケンAt five thirty. 5時半です  Thank you.
4
入口で 日本語の案内はありますか?
Do you have a guide in Japanese?
ドゥ ユー ハヴ ア ガイド イン ジャパニーズ
ケンYes, here you are. はい、どうぞ  Thank you.
5
館内で 写真を撮ってもいいですか?
May I take a picture?
メイ アイ テイク ア ピクチャー
ケンYes, but no flash, please. はい。フラッシュはご遠慮ください  I understand.
6
館内で 写真を撮っていただけますか?
Could you take a picture of us?
クジュー テイク ア ピクチャー オヴ アス
ケンSure. Say cheese! いいですよ。はい、チーズ  Thank you so much.
7
館内で 見学にどのくらいかかりますか?
How long does it take to see everything?
ハウ ロング ダズ イッ テイク トゥ スィー エヴリシン
ケンAbout an hour. 1時間ほどです  I see.
8
館内で 座れるところはありますか?
Is there a place to sit down?
イズ ゼア ア プレイス トゥ スィッ ダウン
ケンYes, in the next room. はい、隣の部屋にあります  Thank you.
9
館内で エレベーターはありますか?
Is there an elevator?
イズ ゼア ラン エレヴェイラー
ケンYes, just around the corner. はい、すぐそこの角です  That helps. Thank you.
10
出口で お土産はどこで買えますか?
Where can I buy souvenirs?
ウェア キャナイ バイ スーヴェニアズ
ケンThe shop is by the exit. 売店は出口のそばです  Thank you.

8と9は、無理をしないための言葉です。遠慮せずに聞いてください。

第11回困ったとき

★この回がいちばん大事 / 10文 / 5分45秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
道で 道に迷いました。
I'm lost.
アイム ロスト
ケンWhere are you going? どちらへ行きますか?  To this hotel.
2
道で ここはどこですか?(地図を見せながら)
Where am I on this map?
ウェア アマイ オン ディス マップ
ケンYou're right here. ここですよ  Oh, I see. Thank you.
3
駅で 助けていただけますか?
Could you help me, please?
クジュー ヘルプ ミー プリーズ
ケンOf course. What's wrong? もちろん。どうしました?  I can't find my train.
4
お店で 財布をなくしました。
I lost my wallet.
アイ ロスト マイ ウォレッ
ケンWhere did you last see it? 最後に見たのはどこですか?  At the restaurant.
5
ホテルで 部屋に鍵を置いてきてしまいました。
I left my key in the room.
アイ レフト マイ キー イン ザ ルーム
ケンI'll open it for you. 開けにまいります  Thank you.
6
街で 警察を呼んでいただけますか?
Could you call the police?
クジュー コール ザ ポリース
ケンYes. What happened? はい。何がありましたか?  My bag was stolen.
7
街で かばんを盗られました。
My bag was stolen.
マイ バッグ ワズ ストウルン
ケンI'm so sorry. Come with me. それは大変です。こちらへ  Thank you.
8
ホテルで 具合がよくありません。
I don't feel well.
アイ ドン フィール ウェル
ケンShall I call a doctor? お医者さんを呼びましょうか?  Yes, please.
9
病院で 薬を飲んでいます。
I'm taking this medicine.
アイム テイキン ディス メディスン
ケンMay I see it? 見せていただけますか?  Here it is.
10
街で 日本語を話せる人はいますか?
Is there someone who speaks Japanese?
イズ ゼア サムワン フー スピークス ジャパニーズ
ケンLet me find someone. 探してみます  Thank you.

薬を飲んでいる方は、薬の名前を書いた紙を持っておくと安心です。

第12回帰り道・別れぎわ

10文 / 5分56秒

はじめる場所を選ぶ(押すと、その文の頭から鳴ります)

話す
聞く
文を見る
1
フロントで チェックアウトをお願いします。
I'd like to check out, please.
アイド ライク トゥ チェッカウッ プリーズ
ケンRoom number, please. お部屋番号をお願いします  Room five-oh-two.
2
フロントで 夕方まで荷物を預かっていただけますか?
Could you keep my bags until this evening?
クジュー キープ マイ バッグズ アンティル ディス イーヴニン
ケンOf course. Here's your tag. もちろんです。こちらが札です  Thank you.
3
フロントで とても気持ちよく過ごせました。
We had a wonderful stay.
ウィー ハッ ア ワンダフル ステイ
ケンThat's great to hear. それはうれしいです  Thank you for everything.
4
フロントで 空港までのタクシーをお願いできますか?
Could you call a taxi to the airport?
クジュー コール ア タクスィ トゥ ジ エアポート
ケンCertainly. It'll be here in ten minutes. はい。10分で参ります  Thank you.
5
お店で いろいろ、ありがとうございました。
Thank you for everything.
サンキュー フォー エヴリシン
ケンIt was a pleasure. こちらこそ  Goodbye.
6
旅先で とても楽しかったです。
We really enjoyed it.
ウィー リアリ インジョイド イッ
ケンI'm so glad. よかったです  Thank you.
7
旅先で また来ます。
We'll come back.
ウィール カム バック
ケンPlease do! ぜひどうぞ  We will.
8
旅先で お元気で。
Take care.
テイク ケア
ケンYou too. Have a safe trip. そちらも。よい旅を  Thank you.
9
空港で 日本行きのカウンターはどこですか?
Where is the counter for Japan?
ウェア リズ ザ カウンター フォー ジャパン
ケンCounter C, over there. Cカウンター、あちらです  Thank you.
10
別れぎわに お会いできてよかったです。
It was nice meeting you.
イッ ワズ ナイス ミーティン ユー
ケンSame here. Goodbye. こちらこそ。さようなら  Goodbye.

Thank you for everything. これだけで、気持ちは十分に伝わります。

12回を終えたら:英語だけで通す

日本語もゆっくりもなし。ふつうの速さの英語だけで、12回ぶん120文を一気に。
意味が入ったあとの2周目に。散歩や台所で、聞きながら口ずさんでください。

英語だけ海外の旅 全12回 通し

120文 / 40分16秒 / ふつうの速さ → ま → もう一度。そのあと会話

はじめる回を選ぶ(押すと、その回の頭から鳴ります)

声に出す練習にもどる →