G G-BAH ENGLISH ジーバーイングリッシュ
ケンとアッコ
STEP 27

手伝おうか?

目安 3分 / 覚える文は4つだけです

① まず、動画を見てみましょう

わからなくて大丈夫です。1分だけ、口の動きを見てください。

1回目はなんとなくで構いません。下のテキストを読んでから、もう一度見ると聞き取れます。

② 動画の会話(テキスト)

夕方の台所。アッコが夕食の支度をしています。ケンが手伝いを申し出ます。 1文ずつ声に出しましょう。

Can I help you with dinner?

キャナイ ヘルプ ユー ウィズ ディナー?

夕食を手伝おうか?

Yes, please. Can you cut the vegetables?

イエス、プリーズ。キャン ユー カッ ザ ベジタブルズ?

お願い。野菜を切ってくれる?

Sure. Like this?

シュア。ライク ディス?

いいよ。こんな感じ?

Thank you. That helps a lot.

サンキュー。ザッ ヘルプス ア ロッ

ありがとう。とても助かるわ。

③ 文法のポイント

今日おぼえるのは、たったひとつのことです。

お礼は That helps a lot. まで言うと伝わります

Thank you. だけでも通じますが、そのあとに一言そえると気持ちが伝わります。

That helps a lot.とても助かります
That's very kind of you.ご親切に

日本語でも「ありがとう」だけより「助かります」を足すほうが伝わりますね。

英語も同じです。**ひとこと足すだけ**で、ずいぶん変わります。

④ 発音ワンポイント(フォニックス)

今日の音は 短い u です。

短い u の音 ─ 口をあまり開けずに、短く「ア」

cut の u は「ウ」ではなく「ア」に近い音です。

口をあまり開けず、のどの奥から短く「ア」と出します。

日本語の「カット」のように「ア」を強く出すと、少し違います。

力を抜いて、あいまいに短く言うのがコツです。

練習する言葉: cut, but, lunch, much

⑤ 練習してみましょう

声に出してから、答えを見てください。間違えても大丈夫です。

問1 台所で「手伝おうか?」と声をかけてみましょう。

問2 「野菜を切ってくれる?」と頼んでみましょう。

問3 手伝ってもらいました。お礼を言いましょう。

問4 「こんな感じ?」と確かめてみましょう。

⑥ 今日のまとめ

✅ Can I help you with 〜? = 〜を手伝おうか?

✅ That helps a lot. = とても助かります

✅ Like this? = こんな感じ?

✅ お礼は、ひとこと足すと伝わる

今日の宿題はひとつだけ。 何かしてもらったとき、Thank you. のあとに That helps a lot. を足してみてください。 日本語で言うときも、同じように一言そえてみましょう。

押すと、目次に印が付きます。この端末の中だけに残ります。

目次 / 第2章 身近なことを話してみる(STEP11〜30)

← Step 26 へ戻る Step 28 へ進む →